Woman: Did you have a nice vacation? Jót vakációztál?
Man: It was nothing special. The weather was terrible. Semmi különös. Az időjárás borzalmas volt.
Woman: That's too bad. Az tényleg rossz.

-Did you enjoy your trip to Vancouver?
-Yeah, it was fantastic. The people are so nice.

Woman: How was your ski trip?
Man: Awful.
Woman: Why?
Man: There was no snow.

Woman: So, how was your trip to France?
Man: Very disappointing. It was so crowded everywhere. We couldn't even get a hotel room. Nagy csalódást okozott. Minden nagyon zsúfolt volt. Még egy hotel szobát sem kaptunk.
Woman: That's too bad. You should never go in July. Az nagyon kellemetlen. Soha nem szabad júliusban menni.
Man: Now you tell me. Nekem mondod?

Man: When did you get back from the beach? Mikor jöttél vissza a tengerpartról?
Woman: Last weekend. I had a terrific time. I swam every day and I learned how to windsurf. Múlt hétvégén. Fantasztikusan jól éreztem magam. Minden nap úsztam, és megtanultam windurfözni.
Man: Great. Nagyszerű.

Man: Did you have a nice vacation? Jó volt a nyaralásod?
Woman: It was terrible. The food was awful and the hotel wasn't clean at all.
Man: Oh, that's too bad. Ó, az nagyon rossz.

Man: So how was your trip to Thailand? Milyen volt az utad Tájföldre?
Woman: I had a wonderful time. The shopping was fantastic, and the people were great. Csodásan éreztem magam. A bevásárlás fantasztikus volt, és az emberek nagyszerűek voltak.
Man: Sounds like you had fun. Úgy hangzik, jól szórakoztál.
Woman: I did. Igen.

Woman: Did you have a great vacation? Jó nyaralásod volt?
Man: Really great, but it was too short. Nagyon jó, de nagyon rövid.
Woman: Really? How long was it? Tényleg? Meddig tartott?
Man: Only a month. Csak egy hónapig?
Woman: A month? You're lucky. Egy hónapig? Szerencsés vagy.