17. LECKE
A lecke célja, hogy az eddig tanultakat kissé összegyúrjuk, és szóban is képes legyél rövid mondatokat alkotni, főleg a rövidített alakokon van a hangsúly.
TANÁCS: Ha nagyon nehezen megy, akkor legyél magaddal szigorú, és menj vissza ismételni. Minden elakadás oka az, hogy a korábbi leckékből hagytál el valamit. Itt bal oldalon látod a 16. leckét, kattints rá, és vissza tudsz menni.
1. lépés – A lecke új szavai
2. lépés – Az angol kiejtés
fleece (flísz) /fliːs/ – gyapjú (még az élő állaton lévő)
sea (szí) /siː/ – tenger
machine (mö’sín) /məˈʃiːn/ – gép
Hallgasd meg, majd gyakorold a következő szavakat, hogy a hosszú és rövid hang között különbséget tudj tenni majd.
litre (‘lítö $ ‘lítör) /ˈliːtə $ ˈliːtər/ – liter
litter (‘litö $ ‘litör) /ˈlɪtə $ ˈlɪtər/ – szemét
cheap (csíp) /tʃiːp/ – olcsó
chip (csip) /tʃɪp/ – hasáb burgonya
feet (fít) /fiːt/ – lábfejek
fit (fit) /fɪt/ – fitt
he’s (híz) /hiːz/– ő van
his (hiz) /hɪz/ – övé
peach (pícs) /piːtʃ/ – őszibarack
pitch (pics) /pɪtʃ/ – dobás
sheep (síp) /ʃiːp/ – birka
ship (sip) /ʃɪp/ – hajó
3. lépés – Visszatekintés
A ‘lenni‘ (be) ige tagadásáról már volt szó korábban úgyhogy ha ott lemaradtál, sürgősen nézd át, mert addig nem fogsz tudni tovább haladni.
Nézzük át, mit is tanultunk.
I am not rich. – Nem vagyok gazdag.
Beszélt nyelvben inkább összevonjuk az alanyt (aki a cselekvést végzi (I, you, George, he, Peter stb.) és a LENNI ige alakjait (am, is, are).
Nagyon fontos, hogy tanulmányaid elején jól begyakorold, mert ez is segíti a hallás utáni értést, hiszen az angol sok mindent összevon. Ha viszont így gyakorolod be, akkor könnyebb dolgod lesz.
I’m not rich. – Nem vagyok gazdag.
You aren’t hungry. – Nem vagy éhes. Nem vagytok éhesek.
He isn’t happy. – Nem boldog.
She isn’t old. – Nem öreg.
It isn’t here. – Nincs itt.
We aren’t thirsty. – Nem vagyunk szomjasak.
They aren’t open. – Nincsenek nyitva.
4. lépés – Fülelj rá! – Ismételd!
5. lépés – Fülelj rá! – Tagadás
6. lépés – Ismétlés – BE ige használata
7. lépés – NEXT TO elöljárószó
8. lépés – a lecke záró feladata – Bátor vagy?
Ez a lecke remélem már láttatta veled, hogy már képes vagy önálló, egyszerű mondatokat is alkotni a BE igével. Igen, én ennek az “apró-lépésben-haladni” módszernek a híve vagyok, hiszen ha gyorsabban szeretnél haladni, azt is megteheted, viszont az általatok beküldött feladatokból látom, hogy a többség 90-100% feladatokat küldd be, és annyira büszke vagyok ilyenkor Rád, kedves tanulóm!
Zárófeladatként jöjjön ismét hallás utáni fordítás. Két normál sebesség között hallhatod lassítva is a mondatot. Vigyázz, mert az ‘s hallatszódhat úgy is, mintha többes szám lenne, de ha fülelsz, és értesz minden szót, akkor menni fog!
KÖSZÖNÖM A SZORGALMAD!
Igen, ilyen előfordul, hogy valamelyik keményebb dió, de jól csinálod, rögzíteni kell, és akkor menni fog!
Noemi
*************
Kedves Noémi! A mutató névmásokkal és az utolsó feladattal sokat kínlódtam, de az nagyon jó ebben a módszerben, hogy annyiszor mehetek vissza a feladatokhoz, ahányszor akarok, amíg biztosnak nem érzem azt, hogy rögzült az ismeret.
A normál beszédtempónál nagyon kell koncentrálni arra, hogy az összevonás miatt a létigét, vagy a többes számot vélem kihallani. Amikor elsőre végig hallgattam egy-egy mondatot és lefordítottam utána visszamentem az elejére és újra meghallgattam. Bizony volt, amit ekkor javítottam, mert első hallásra nem értettem. Remeknek tartom ezt a fajta beszédértés gyakorlást. Nagyon köszönöm
Nagyon sokat kell gyakorolnom. Tetszik és logikus ahogy a feladatokak felépíted. Nagyon hasznos.
Drága Noémi ! Nagyon nagyon hasznos, tetszik ahogy tanítasz, azt már látom, hogy nekem a fülemmel van ” baj ” sokszor meg kell hallgatni, ahhoz hogy megértsem, de nem adom fel , hiszen meg mondtad, hogy magyarul is meg tanultam ezt is sikerül talán. És erre is igaz , hogy gyakorolni kellkinek kevesebbet kinek többet. Csak köszönni tudom Neked.
Kedves Noémi! Az utolsó feladat nekem nagyon nehéz volt, még sokat kell gyakorolnom hogy ráálljon a fülem. Nagyon jók a feladatok!