8. LECKE
1. lépés – Bemelegítésként gyakorold a kiejtést
Ismét egy jellegzetes hangot fogsz gyakorolni.
A kiejtés gyakorlásánál a hallás utáni értést is gyakorlod, hiszen ha elsőre nem is megy a kiejtés utánzása, sokkal jobban fel fogod majd ismerni ezt a hangot, amikor meghallod.
Ez a hang az angol /r/ hang, ami nem azonos a mi ‘r’ hangunkkal.
Ráadásul a brit, amerikai és más angol nyelvet beszélők is különbözőképpen ejthetik.
Mi most a brit /r/ hangot fogjuk gyakorolni, és a kiejtett szavakat láthatod a videó alatt, az alatt pedig az amerikai kiejtést is hallhatod. Első lépésként azt szoktam javasolni, hogy ejtsd ki a magyar “r” hangot, miközben figyeld, hol van a nyelved, és milyen az ajkad. Érdemes tükör előtt végezni:))
A hölgy a videón bemutatja, hogy az angol /r/ hangnál hol helyezkedik el a nyelved.
A mi “r” hangunk pörgős, míg az angol /r/ hang inkább puha.
Az ajkak elől vannak, szinte kerekek, a nyelv pedig hátul van.
A videóban az /l/ hanggal hasonlítja össze, és egymás mellett ejt ki olyan szavakat, ahol az egyik /r/ hanggal, a másik szó pedig /l/ hanggal kezdődik.
Először nézd meg a videót, figyeld a hölgy száját is, majd gyakorold!
A $ jel az amerikai kiejtést jelöli. Ne feledd, a kerek zárójelben lévő butított kiejtés csak egy segítség a teljesen kezdőknek, de nem tudják kifejezni a latin betűk az angol kiejtést.
right (rájt) /raɪt/ helyes, igaz
wrong (ron $ ran) /rɒŋ $ rɒːŋ/ téves, helytelen
sorry (‘szori $ ‘szaari) /ˈsɒri $ ˈsɑːri/ elnézést
arrange (ö’réjndzs) /əˈreɪndʒ/ megszervez
A videóban az /l/ hanggal hasonlítja össze, és egymás mellett ejt ki olyan szavakat, ahol az egyik /r/ hanggal, a másik szó pedig /l/ hanggal kezdődik.
royal (rojöl) /ˈrɔɪəl/ királyi
loyal (‘lojöl) /ˈlɔɪəl/ hűséges
misread (,misz’ríd) /ˌmɪsˈriːd/ félreértelmez
mislead (,misz’líd) /ˌmɪsˈliːd/ félrevezet
pirate (‘pájöröt $ ‘pájröt) /ˈpaɪərət $ ˈpaɪrət/ kalóz
pilot (‘pájlöt) /ˈpaɪlət/ pilóta
pray (préj) /preɪ/ imádkozik
play (pléj) /pleɪ/ játszik
A videó harmadik részében olyan szavakat mondd ki a hölgy, amikor a szó végi /r/-t nem ejtik az angolok. Ez főleg a brit angolra jellemző, de ott sem mindenhol. Majd amikor meghallgatod az amerikai angolt, megfigyelheted, hogy ott bizony kiejtik ilyenkor is az /r/ hangot.
car (ká $ kár) /kɑː $ kɑːr/ autó
card (kád $ kárd) /kɑːd $ kɑːrd/ kártya
bored (bód $ bórd) /bɔːd $ bɔːrd/ unott
hear (hiö $ hír) /hɪə $ hɪr/ hall
heard (hőd $ hőrd) /hɜːd $ hɜːrd/ hallott
US:
A videó negyedik részében azt mutatja meg a hölgy, hogy az előző példáknál mikor ejtik ki az /r/ hangot. Például a car szónál, önmagában ejtve nem ejti a brit az /r/ hangot, de ha magánhangzó jön utána (például egy “i” hang), akkor már kiejti.
This is my car. – Ez az én autóm.
My car is blue. – Az autóm kék.
2. lépés – Tagadás
A tagadás igen egyszerű dolog, mindössze az igéhez kell odaillesztened a NOT (brit angol (not) /nɒt/, amerikai angol: (nát) /nɑːt/) szót.
Állító mondat:
She is a student.
Tagadó mondat:
She is not a student.
3. lépés – Gyakorlás
4. lépés – Hallás utáni értés
Hallgasd meg az állítást a képről, és dönts el, hogy igaz, vagy hamis!
Nagyon tetszenek a feladatok, de a hallás utániak nem mindig sikerülnek, ebben a feladatban pl az elsőt sokadszori hallgatás után sem értettem meg, sajnos….
Az utolsó feladatot (a white-osat) nem értettem többszöri hallgatás után sem. Egyébként a többi feladat tetszett, folyamatosan haladok. Sokat értek már korábbról, de nagyon jó a megerősítés, biztonságosabb és könnyebb a tanulás. Köszönöm a segítséget: Ágnes
Kedves Ildikó!
Nagyon örülök, hogy ilyen szorgalmas vagy:)) A kitartás a legfontosabb a tanulásnál:))
jó haladást: Noémi
***************
Nehezen értem a szöveget,már idős vagyok.Lassitva jobban megértem, de tudom,hogy nem lassítva beszélnek az életben.Ráadásul egy kis tableten dolgozom és nem nagyon tudom hangosítani,de nagyon tetszenek a feladatok.
KEDVES MAGDI!
NAGYON SZÍVESEN. JÓ HALADÁST.
NOÉMI
*************
Nagyon nehezen kezdtem el, azt hiszem lassan de biztosan haladok köszönöm a sok segítséget. ?