10. LECKE
Természetesen ezt a leckét is kiejtési gyakorlattal kezdjük, utána pedig egy különleges, igencsak az angol nyelvre jellemző válaszadást fogsz megtanulni, begyakorolni.
Inkább a megértésre koncentrálj, mert ha Te magad nem is fogod használni, megértened muszáj, hiszen elég gyakori a használata, főleg a beszélt nyelvben.
1. lépés – Az angol /aʊ/ kettőshangzó kiejtése
A butított kiejtésnél ezt így írtam neked: (áu).
Ezeket a szavakat ezen a ponton még nem kell megtanulnod, de a jelentését odaírtam neked!
mouth (máuth) – száj
now (náu) – most
fowl (fául) – (húsáért tartott madár) szárnyas
Lásd, pontosabban halld a különbséget az -áu- és az -öú- hangok között.
couch (káucs) – kanapé
coach (köúcs, káucs) – távolsági busz
clown (kláun) – bohóc
clone (klöún, kloun) – klón
loud (láud) – hangos
load (löúd, loud) – sok
found (fáund) – talált
phoned (föun, foun) – telefonált
2. lépés – Szókincs fejlesztés
Indítsd el a videót, és ismerkedj meg a lecke új szavaival!
3. lépés – Szókincs fejlesztés – gyakorlás
Gyakorold be alaposan a szavakat a videó segítségével!
4. lépés – Bemelegítés
Bár még nem olyan sok szót ismerhettél meg eddig, de máris képesnek kell lenned egyszerű mondatokkal beszélned, és bemutatnod saját magad, illetve elérkeztünk oda, hogy már egy rövid, összefüggő szöveget is meg kell értened.
Ez most egy normál tempójú szöveg, tehát semmi baj, ha még túl gyorsnak tartod. Hallgasd meg, figyeld meg, milyen szavakat hallasz ki belőle, és ha van kedved, a tesztet is megcsinálhatod.
Ha nehéznek tartod, akkor felvettük neked lassú tempóban is, menj a következő lépésre, ott találod!
5. lépés – Lassú tempó
Hallgasd meg az előző szöveget lassú tempóban! Minden egyes mondat után hosszabb szünet van, hogy ismételhesd. Ha azt akarod, hogy a nehezebb szövegek se okozzanak majd gondot, akkor ez egy fontos lépés, ne hagyd ki! Én ezt papagáj-módszernek nevezem, de nagyon fontos, hogy minden szót érts már ezen a ponton. Hallgasd a mondatot és ismételd! Ha már jól megy, menj vissza az előző lépésre, és hallgasd meg a normál tempót, és végezd el a tesztet!
6. lépés – A „rövid válasz”
Most hogy tudod a kérdést, és a tagadást is, jöjjön a kérdésre adott válasz.
Sokszor nem elég csak igennel (yes) vagy nemmel (no) válaszolnod. Az angolban van egy úgynevezett udvarias rövid válasz. Ez nem azért rövid válasz, mert vagy igen vagy nem, ennél kicsit hosszabb. De ha így válaszolsz egy kérdésre, akkor az udvariasabbnak tűnik. Mivel elég gyakori a használata, meg kell tanulnod.
Are you a doctor? – No, I’m not. – Olyan, mintha egy egész mondatot készülnél mondani, de a végét lehagyod. No, I’m not a doctor.
A no szóval az egész gondolati egységet, míg a not szóval az adott szót tagadjuk le. Ha megkérdezi tőled valaki: Are you happy? (Boldog vagy?), és te nemmel akarsz válaszolni, mondhatnád ezt: NO. Nem mondhatod ezt: NOT. A not szót ne használd önmagában. Mondhatnád válaszul ezt is: I am not happy. Vagy így is: No, I am not happy. – Nem, nem vagyok boldog.
Vagy nézzünk meg még egy példát, hogy jobban megértsd a NO szó használatát.
Is he a good boy? – Jó fiú ő? – No. He is a bad boy. – Nem. Ő rossz fiú.
De így is mondhatnánk a választ:
No, he isn’t a good boy. He’s a bad boy.
7. lépés – A „rövid válasz” gyakorlása szóban
Nézzük meg még pár példát a ‘rövid válasz’ használatára.
Hallgasd meg ezeket a mondatokat, és hangosan ismételd!
Are you here? – No, I’m not. – Yes, I am.
Is he happy? – No, he isn’t. – Yes, he is.
Is she a teacher? – No, she isn’t. – Yes, she is.
Is it a dog? – No, it isn’t. – Yes, it is.
Are we rich? – No, we aren’t. – Yes, we are.
Are they Hungarian? -No, they aren’t. – Yes, they are.
Megjegyzés: igenlő rövid válasznál nem lehet összevonni, ahogy fenti példákban is láthatod. Ez itt nem helyes: Yes, I’m. Yes, she’s.
Azt is fontos megjegyezni, hogy a rövid válasz személyes névmásból és igéből áll, figyeld csak:
Is this a chair? – Yes, it is. / No, it isn’t.
Ez így nem helyes:
Yes, this is. / No, this isn’t.
8. lépés – RÖVID VÁLASZ – hallás utáni értés
9. Lépés – lecke záróteszt
Hallgasd meg a rövid szöveget, majd megértésed szerint válaszd ki, hogy igaz vagy hamis! Ha nehezen megy, akkor menj vissza a korábbi lépésekre, és a szavakat hallás után tanuld!
IGEN MAGDI, EZ SAJNOS így nagyon nehéz. Ezt úgy lehet orvosolni, hogy életmódszerűen angoltanuló leszel, nem lehet abbahagyni. Ahogy abbahagyod, máris potyog ki sokminden. De úgy látom, te ennek ellenére nagyon jól elboldogulsz.
jó haladást: Noémi
******
Kedves Noémi! Nagyon szuper a tanfolyam, bár én egy örökös újrakezdő-haladó 🙂 vagyok immár 50 éve, de nem igazán tudom az angolt tökéletesen elsajátítani, mert csak ritkán van alkalmam használni, de akkor nagyon hamar belejövök a társalgásba, néha a szavak nem hutnak eszembe, de igyekszem behelyettesíteni. Nagyon köszönöm a lehetőséget és további sok sikert kívánok: Mészárovics Magdi
Kedves Noémi! Nagyon örülök ennek a lehetőségnek, mert évek óta küzdök a nyelv elsajátításával, de valahogy sehogy sem sikerül megértenem az élő beszédet. Most már értem, hogy ez azért volt mert a hangokat nem ismertem és a tanáraim sem fektettek erre hangsúlyt. Az anyag hanganyagát 3x vagy többször ismételnem kellett, hogy megértsem és ebből lehetne több egy leckén belül. De a lényeg, hogy jól megértettem és ez szuper érzés. Üdv. Rita
Kedves Rita!
Nagyon örülök, hogy tetszik a tanfolyam eddig, várlak szeretettel a teljes tanfolyamra!
Egy leckébe pont annyi anyagot tettem, ami emészthető, hiszen a szókincs is korlátozott még ezen a ponton. A lépések egymásra épülnek, és ha minden maximálisan begyakorlod a tanult módszerrel, akkor szépen lépdelsz felfelé a célod felé!
Menni kell tovább a következő leckére!
ÖRÜLÖK, HOGY HATÉKONYNAK TALÁLOD, JÓ HALADÁST: NOÉMI
********
Kedves Noémi! Nagyon hatékony a szövegértés feladat. Igen csak fülelnem kell, hogy megértsem!!!! Üdv.Kriszta