10. LECKE

Természetesen ezt a leckét is kiejtési gyakorlattal kezdjük, utána pedig egy különleges, igencsak az angol nyelvre jellemző válaszadást fogsz megtanulni, begyakorolni.

Inkább a megértésre koncentrálj, mert ha Te magad nem is fogod használni, megértened muszáj, hiszen elég gyakori a használata, főleg a beszélt nyelvben.

1. lépés – Az angol /kettőshangzó kiejtése

A butított kiejtésnél ezt így írtam neked: (áu).

Ezeket a szavakat ezen a ponton még nem kell megtanulnod, de a jelentését odaírtam neked! $ jel az amerikai kiejtést jelöli, tehát elől van a brit kiejtés, a $ jel után az amerikai angol.

mouth (máuth) /maʊθ/ – száj

now (náu) /naʊ/ – most

fowl (fául) /faʊl/ – (húsáért tartott madár) szárnyas

Lásd, pontosabban halld a különbséget az -áu- és az -öú- hangok között.

couch (káucs) /kaʊtʃ/ – kanapé

coach (köúcs $ káucs) /kəʊtʃ $ koʊtʃ/ – távolsági busz

clown (kláun) /klaʊn/ – bohóc

clone (klöún $ kloun) /kləʊn $ kloʊn/ – klón

loud (láud) /laʊd/ – hangos

load (löúd $ loud) /ləʊd $ loʊd/ – sok

found (fáund) /faʊnd/ – talált

phoned (föun $ foun) /fəʊn $ foʊn/ – telefonált

2. lépés – Szókincs fejlesztés

Indítsd el a videót, és ismerkedj meg a lecke új szavaival!

3. lépés – Szókincs fejlesztés  – gyakorlás

Gyakorold be alaposan a szavakat a videó segítségével!

4. lépés – Bemelegítés

Bár még nem olyan sok szót ismerhettél meg eddig, de máris képesnek kell lenned egyszerű mondatokkal beszélned, és bemutatnod saját magad, illetve elérkeztünk oda, hogy már egy rövid, összefüggő szöveget is meg kell értened.

Ez most egy normál tempójú szöveg, tehát semmi baj, ha még túl gyorsnak tartod. Hallgasd meg, figyeld meg, milyen szavakat hallasz ki belőle, és ha van kedved, a tesztet is megcsinálhatod.

Ha nehéznek tartod, akkor felvettük neked lassú tempóban is, menj a következő lépésre, ott találod!

/5
26

Hallgasd meg ezt a rövid szöveget normál tempóban, majd döntsd el, hogy igaz vagy hamis az állítás. Ha túl gyors a szöveg, akkor menj a következő lépésre, ahol lassú tempóban hallhatod.

A végén kattints a zászlócskára, és a leírt szöveget is láthatod fordítással együtt.

1 / 5

A beszélő nem amerikai.

2 / 5

Ő egy magyar orvos.

3 / 5

Most szomorú, nem boldog.

4 / 5

Nem tudjuk a beszélő foglalkozását.

5 / 5

Ő egy szegény tanár.

Eredményed

5. lépés – Lassú tempó

Hallgasd meg az előző szöveget lassú tempóban! Minden egyes mondat után hosszabb szünet van, hogy ismételhesd. Ha azt akarod, hogy a nehezebb szövegek se okozzanak majd gondot, akkor ez egy fontos lépés, ne hagyd ki! Én ezt papagáj-módszernek nevezem, de nagyon fontos, hogy minden szót érts már ezen a ponton. Hallgasd a mondatot és ismételd! Ha már jól megy, menj vissza az előző lépésre, és hallgasd meg a normál tempót, és végezd el a tesztet!

/5
16

Hallgasd meg ezt a rövid szöveget normál tempóban, majd döntsd el, hogy igaz vagy hamis az állítás. Ha túl gyors a szöveg, akkor menj a következő lépésre, ahol lassú tempóban hallhatod.

A végén kattints a zászlócskára, és a leírt szöveget is láthatod fordítással együtt.

1 / 5

A beszélő nem amerikai.

2 / 5

Ő egy magyar orvos.

3 / 5

Most szomorú, nem boldog.

4 / 5

Nem tudjuk a beszélő foglalkozását.

5 / 5

Ő egy szegény tanár.

Eredményed

6. lépés – A “rövid válasz”

Nézd meg a videós magyarázatot, de ha olvasni szeretsz, akkor a videó alatti megtalálod írásban is!

Most hogy tudod a kérdést, és a tagadást is, jöjjön a kérdésre adott válasz.

Sokszor nem elég csak igennel (yes) vagy nemmel (no) válaszolnod. Az angolban van egy úgynevezett udvarias rövid válasz. Ez nem azért rövid válasz, mert vagy igen vagy nem, ennél kicsit hosszabb. De ha így válaszolsz egy kérdésre, akkor az udvariasabbnak tűnik. Mivel elég gyakori a használata, meg kell tanulnod.

Are you a doctor? – No, I’m not. – Olyan, mintha egy egész mondatot készülnél mondani, de a végét lehagyod. No, I’m not a doctor.

A no szóval az egész gondolati egységet, míg a not szóval az adott szót tagadjuk le. Ha megkérdezi tőled valaki: Are you happy? (Boldog vagy?), és te nemmel akarsz válaszolni, mondhatnád ezt: NO. Nem mondhatod ezt: NOT. A not szót ne használd önmagában. Mondhatnád válaszul ezt is: I am not happy. Vagy így is: No, I am not happy. – Nem, nem vagyok boldog.

Vagy nézzünk meg még egy példát, hogy jobban megértsd a NO szó használatát.

Is he a good boy? – Jó fiú ő? – No. He is a bad boy. – Nem. Ő rossz fiú. 

De így is mondhatnánk a választ:

No, he isn’t a good boy. He’s a bad boy.

7. lépés – A “rövid válasz” gyakorlása szóban

Nézzük meg még pár példát a ‘rövid válasz’ használatára.

Hallgasd meg ezeket a mondatokat, és hangosan ismételd!

Are you here? – No, I’m not. – Yes, I am.

Is he happy? – No, he isn’t. – Yes, he is.

Is she a teacher? – No, she isn’t. – Yes, she is.

Is it a dog? – No, it isn’t. – Yes, it is.

Are we rich? – No, we aren’t. – Yes, we are.

Are they Hungarian? -No, they aren’t. – Yes, they are.

Megjegyzés: igenlő rövid válasznál nem lehet összevonni, ahogy fenti példákban is láthatod. Ez itt nem helyes: Yes, I’m. Yes, she’s.

Azt is fontos megjegyezni, hogy a rövid válasz személyes névmásból és igéből áll, figyeld csak:

Is this a chair? – Yes, it is. / No, it isn’t.

Ez így nem helyes: Yes, this is. / No, this isn’t.

8. lépés – RÖVID VÁLASZ – hallás utáni értés

/10
54

Hallgasd meg a kérdést, és a kép segítségével döntsd el, melyik “rövid válasz” a helyes válasz!

A végén kattints a zászlócskára, és a leírt szöveget is láthatod fordítással együtt.

1 / 10

2 / 10

3 / 10

4 / 10

5 / 10

6 / 10

7 / 10

8 / 10

9 / 10

10 / 10

Eredményed

9. Lépés – lecke záróteszt

Hallgasd meg a rövid szöveget, majd megértésed szerint válaszd ki, hogy igaz vagy hamis! Ha nehezen megy, akkor menj vissza a korábbi lépésekre, és a szavakat hallás után tanuld!

/5
19

Hallgasd meg a rövid szöveget, majd megértésed szerint válaszd ki, hogy igaz vagy hamis! Ha nehezen megy, akkor menj vissza a korábbi lépésekre, és a szavakat hallás után tanuld!

A végén kattints a zászlócskára, és a leírt szöveget is láthatod fordítással együtt.

1 / 5

Mary amerikai tanár.

2 / 5

Mary most boldog.

3 / 5

Nem tudjuk Mary foglalkozását.

4 / 5

Mary nem szegény.

5 / 5

Mary jó a munkájában.

Eredményed

Írd meg nekem a lenti hozzászólásba, hogy haladsz, hogy tetszenek a feladatok, mi az, ami nehezebb, mi az, ami könnyebb!