PICK vagy PICK UP

Ismét egy olyan angol szópárost hoztam, amit gyakran kevernek össze a tanulók.

Nézd meg a fenti két mondatot? Szerinted melyik helyes? Vajon miért az? Vagy csak tippelsz?

HELYES: We picked flowers in the garden. – Virágot szedtünk a kertben.

PICK FRUIT, PICK FLOWERS azt jelenti, hogy a virágot, növényt, zöldséget stb. kezeiddel kiszeded, leszeded.

PICK UP pedig azt jelenti, hogy valahonnan felemeled, felveszed.

He picked up the letter and read it. – Felvette a levelet és elolvasta.

Nálad vannak olyan szavak, amelyeket gyakran összekeversz? Esetleg nem tudod, miért melyiket kellene használnod? Írd meg, és segítek!