Arthur – part 4
Íme itt van sorozatunk 4. része. Ha lemaradtál az előző részről, akkor lenn megtalálod az utat hozzá!
480
Írd meg a hozzászólásba, hogy sikerült!
Íme itt van sorozatunk 4. része. Ha lemaradtál az előző részről, akkor lenn megtalálod az utat hozzá!
Írd meg a hozzászólásba, hogy sikerült!
Thank you! This was a very nice story. I wait the next parts.
Kedves Noémi! Egyre jobban értem a szövegeket. Az első három rész egy egy hibával sikerült, a negyedik kétszeri meghallgatás után 100%. És megérkezett az Operaház fantomja is! Abbahagyhatatlan! Remek anyagok! Nagyon köszönöm! Üdvözlettel Klára
Jó feladat volt , tetszet de többet kell gyakorolnom.
2 hibám is lett, nem sikerült mindent pontosan megértenem. Nekem még kicsit gyors a szöveg, pedig 2x is meghallgattam. A végén mikor le van írva, úgy minden tökéletesen érthető, de ha csak hallgatni kell, akkor vannak hiányosságok.
Kedves Zoltán!
Köszönöm a hozzászólásod. Várlak a tanfolyamomon, hiszen pont erre készítettem el a lépéseket, hogy eljuss egészen addig, hogy a hallás utáni értésed javul, és egyedül is képes leszel utána növelni a szókincsed.
Ez nem egyik pillanatról a másikra megy, de igyekszem olyan tanulási módszerekkel ellátni téged, amelyek segítenek ebben, és a tanfolyamon lépésről-lépésre építkezünk.
Először az egyszerű mondatokat kell megértened, majd két-három mondatot, rövidebb szövegeket, stb. De mindennek egyetlen egy alapja van: szavak
Csak akkor fogod megérteni az angol szövegeket, ha stabil szókincsed van. A beszéd könnyű, mert 2-3000 szóval már mindent el lehet mondani, ki lehet fejezni. A hétköznapi párbeszédhez is elegendő ennyi.Viszont:
A filmek értése, vagy egy könyv megértése már azért nehezebb, mert 8000-10000 szavas szókincs alatt szenved az ember, nem ért meg mindent. (Ezeket Paul Nation nyelvész kutatási anyagából szedtem:))
Függ persze a filmek stílusától, nyelvezetétől, de ez az átlag. Ha viszont tudod, hogyan tanuld a szavakat úgy, hogy rakéta sebességgel szaporodjon, akkor könnyebb.
Üdv: Gyuris Noémi, szerkesztő tanár
********
Köszönöm Noémi, jól érthető angol kiejtést hallottam, de én mégse értettem 100%-ban! Szeretném ha el tudnám érni, hogy jobban értsem az angol szöveget akár film/dal vagy élő beszédről van szó! Ehhez lenne szükségem segítségre!