Everyday English – 2. rész – B2 középhaladó

Ide kattintva megtalálod a bevezetést is, és el tudod dönteni, hogy számodra szükséges-e az idiomatikus kifejezések tanulása!

Most egy újabb, gyakori kifejezést tanulhatsz párbeszéd formájában, ez pedig az I’M GONE kifejezés.

Jelentése: elmegyek, távozom. Ez a kifejezés általában akkor használatos, ha valaki eltávozik egy helyről. Lehet szóbeli üzenet, de jelzés is lehet arra, hogy valaki már nincs jelen.

Természetesen használható más személyben is: She’s gone. He’s gone. stb.

She’s gone to the store to pick up some groceries. Elment a boltba, bevásárolni.

I’m gone for the day. Ez a szóösszetétel azt jelenti, hogy leléptél, és már nem is mész vissza arra a helyre, lásd a lenti párbeszédet!

TOVÁBBI PÉLDÁK:

“Hey, I’ll catch you later, I’m gone.” Szia, majd később találkozunk, léptem.

“Sorry, I can’t stay longer, I’m gone.” Elnézést, nem tudok tovább maradni, elmegyek.

“After the meeting, I’m gone for the day.” A megbeszélés után, elmegyek és ma már nem térek vissza.

“I’m feeling tired, so I think I’m gone for an early night.” Fáradtnak érzem magam, úgyhogy úgy gondolom, korán el fogok menni aludni.

A: Hi, are you coming to the party tonight?
B: No, I’m gone for the day. I promised to help my sister move into her new apartment.
A: Oh, that’s right. I completely forgot about that. How’s she feeling about the move?
B: She’s excited but a bit nervous too. You know how it is with new beginnings.
A: Absolutely. Well, let her know I said good luck with everything.
B: Will do. Thanks! So, are you still going to the party?
A: Yeah, I’ll swing by later. Have fun helping your sister!
B: Thanks, catch you later then.

PÁRBESZÉD FORDÍTÁSA:

A: Szia, eljössz a buliba ma este?
B: Nem, ma már nem jövök vissza. Megígértem, hogy segítek a húgomnak az új lakásába költözni.
A: Ó, igaz is! Teljesen elfelejtettem. Hogy érzi magát a költözés miatt?
B: Izgatott, de egy kicsit ideges is. Tudod, hogy milyen az új kezdet.
A: Teljesen megértem. Mondd meg neki, hogy sok sikert kívánok.
B: Úgy lesz. Köszönöm! Nos, akkor te mész a buliba?
A: Igen, majd később benézek. Érezd jól magad. (kissé magyartalan lenne a szó szerinti:))
B: Köszönöm, akkor majd később beszélünk.

Tanfolyamom az Alapokat tanítja meg neked, amelyekkel sokkal nagyobb megértést kapsz az angol nyelvről. Olyan párbeszédeket, szókincset tanulunk, amivel bármit ki tudsz fejezni, még ha ezeket a különleges kifejezéseket nem is használod, viszont bármit körül tudsz írni, bármiről képes leszel beszélni.

Iratkozz fel Teljes Online Angol Tanfolyami Programom A0 szintről B2 szintre visz, ahol 300 leckén keresztül, lépésről lépésre haladsz, és nyelvtani videóim segítségével megérted, mit miért és hogyan.

Nem tanulunk semmilyen nyelve szabályt, hiszen rengeteg feladaton keresztül, hallás után rögzíted a mondatszerkesztést!

A program lépéseit úgy állítottam össze, hogy szépen végiglépdelj rajta, és elérd a haladó szintet, és a mindennapi élet használható elemeit illesztettem be. Helyes mondatszerkesztés, beszédgyakorlatok, hallás utáni tanulás, hogy az angol kiejtést is megértsd.

KÉRD A 300 LECKÉT!