Hallás utáni szövegértés – 3. rész

Mai párbeszédünk középhaladó tanulóknak szól, és egy étteremben játszódik.

waitress: Will you be having lunch? Óhajt ebédelni?

guest: Yes, but I’m not very hungry. It’s too hot outside.
Igen, de nem vagyok nagyon éhes. Nagyon meleg van odakinn.

waitress: I know what you mean.

Értem, mire gondol.

guest: I’m not used to this kind of weather. I’m glad everything’s airconditioned here.

Nem vagyok hozzászokva ehhez az időjáráshoz. Örülök, hogy itt minden légkondicionált.

waiter: Hi, I’m Karl and I’ll be serving you today. Can I get you something to drink?

Üdv, Karl vagyok és én fogom ma kiszolgálni. Hozhatok valamit inni?

guest: Just water, please. With ice.

Csak vizet kérnék. Jéggel.

waiter: Of course. I’ll be back in a moment. Would you like to hear about our house specials?

Természetesen. Egy perc és jövök. Akarja tudni, mi a ház specialitása?

guest: I think I’ll just have a salad, bread and a glass of white wine.

Azt hiszem, csak salátát, kenyeret, és egy pohár fehér bort kérek.

waiter: OK. What kind of wine? Our house wine is quite good.

OK. Milyen bort? A saját borunk igen jó.

guest: Fine. I’ll have a glass of that.

Rendben. Abból kérnék egy pohárral.

waiter: I’ll be right back with your wine. Would you like some dessert? We have delicious chocolate cheese cake.

Azonnal hozom a borát. Óhajt desszertet? Finom csokis sajttortánk van.

guest: I don’t think so. I’m on a diet. Just bring the check please.

Nem kérek. Diétázom. De hozza kérem a számlát.

KATTINTS IDE a feladathoz, és egészítsd ki a szöveget a megfelelő igével!
KATTINTS IDE, és válaszd ki, melyik főnév illik a mondatba!
2017-10-16T14:00:59+00:00 By |Angol|4 hozzászólás

4 hozzászólás

  1. Bogárné Hosszu Mária 2016-11-13 at 14:44 - Reply

    Nagyon tetszett. Az első és 3. feladat 90 % feletti volt.A másodiknál nagyon gyatrán indultam :30 %, de miután el is olvastam már 70 %-os lett az eredményem.Köszönöm.

  2. Forgács Sándorné 2016-10-07 at 19:54 - Reply

    Csak bepróbálkoztam,mert még korántsem tartok ennél a szintnél.Az első két feladat volt kicsit nehezebb.A harmadikat bevallom következtetéssel töltöttem ki helyesen,persze a legördülő menü is segített.Biztos nem sikerült volna így,ha magamtól írom be a szavakat.Köszönöm szépen.

  3. Apró Pál 2016-10-06 at 09:05 - Reply

    Nagyon tetszik a tananyag összerendezése.
    Jó, ha kéznél van a lenyitható szövegdoboz, mert amikor már végképp nem értek egyes részeket, akkor már eloelvashatom a szöveget.
    Jó, ha közel vannak a lenyitható feladatdobozok is.
    Összességében nagyon praktikusnak tartom.

  4. Pozsárkovity Gizella 2016-10-05 at 20:40 - Reply

    Igaz hogy ez haladóknak szól de megpróbáltam.Az 1 feladat 90% 2 feladat sajnos csak 40% 3 feladat 100% Nem néztem meg a hanganyag szövegét. P.Gizella

Leave A Comment