A LEGHASZNOSABB ANGOL SZAVAK – 1
Sorozatom célja nem az, hogy önállóan szavakat magolj, sajnos nem hatékony, én magam időpocsékolásnak tartom, de ez az én véleményem.
Számos cikket írtam már arról, hogyan javaslom a szótanulást, és tanfolyamom leckéiben számtalanszor leírom a különféle javaslataim.
Ezt a sorozatom inkább haladóbb tanulóknak készítem, mert sokszor azt veszem észre, hogy a tanuló valójában nem érti a szavakat. Lehet, hogy sok szót bemagoltál, értem ez alatt, hogy az angol szó mellé a magyar szót ismételgetted, de ez nem az angol szó megértése. Sokan még csak nem is hallás után tanulják a szavakat, hanem az írott képet rögzítik.
Egy angol szó nem egyenlő egy magyar szóval!
Egy angol szó nem egyenlő egy magyar szóval. Kezdőként teljesen rendben van, hogy a magyar szót kötöd az angolhoz, de ahogy haladsz előre, le kell erről szoknod, és meg kell tanulnod azt a módszert, amivel sikeresen tanulhatod a szavakat úgy, hogy hallás után is megjegyezd őket! Ha le szeretnél szokni „a magyarul gondolkozom, magamban fordítok” nem igazán hatékony „módszeréről”, akkor el kell kezdened olyan szótárt használnod, ahol a szavakat körülírják, példamondatok és kiejtés is van bennük. A legjobb egy angol-angol szótár. Ha már haladóbb vagy, sürgősen kezdd el használni. Rengeteg van, én az oxford és longman szótárjait ajánlom figyelmedbe.
Én kifejezetten azért kezdtem el angol tanuló programokat írni, mert a kezdő tanulóimnál is el szerettem volna érni, hogy ne magolják a szavakat! Így a szavakat magyarázatokkal, példamondatokkal láttam el, és magyarul írtam megjegyzéseket, hogy a kezdők is megértsék. De még erről is le kell szokni, hogyha azt szeretnéd, hogy az angolod folyékonyabb legyen.
Ha nem érted a szót, nem fogod használni a beszédedben!
Viszont nem árt, ha tudod, melyek az angol nyelv gyakori szavai, és ha tanulod a nyelvet, nem árt ismételni, saját magad alkotta mondatokat készíteni, időnként felfrissíteni ezeket.
A képek és a hanganyag pedig plusz segítséget nyújtanak, hogy jobban rögzüljön a szó!
Ez a sorozatom Paul Nation nyelvész szólistája alapján készült.
ATTACK /əˈtæk/ – megtámad
The woman with a rolling-pin attacked her husband. A nő egy sodrófával támadt rá a férjére.
Leave a Reply