“Hány angol szót kell megtanulnom, hogy beszéljek angolul?”
Sokan úgy gondolják, hogy az angol nyelv megtanulásához több tízezer szót kell ismerni. Emiatt sok tanuló már az elején elveszíti a motivációját. A valóság azonban sokkal biztatóbb: a mindennapi kommunikációhoz meglepően kevés szó is elég.
Ugyanakkor van egy fontos kérdés, amit érdemes tisztázni: mit jelent valójában az, hogy „beszélek angolul”?
Első lépésként határozd meg a célod, miért akarsz beszélni angolul? Ha ezt meghatároztad, akkor már meg is lesz a válasz arra, mekkora szókincset is kell elsajátítanod.
🎤 Mit jelent az, hogy beszélek angolul?
Nem mindenki ugyanazt érti ez alatt.
Valakinek az is elegendő, ha külföldön el tud boldogulni alap helyzetekben: rendelni egy étteremben, szállást foglalni, vagy útbaigazítást kérni.
Mások számára az jelenti a valódi angoltudást, ha kényelmesen tudnak beszélgetni különböző témákról, és vannak azok, akiknek azt jelenti, hogy anyanyelvi szinten beszélnek.
Éppen ezért a szükséges szókincs mennyisége is változó.
🗣️ Az első pár száz szó
Ha körülbelül 100–300 szót aktívan tudsz, tehát nem csak felismered mondjuk írásban, hanem tényleg tudod használni is, már el tudod kezdeni a legegyszerűbb kommunikációt. Rövid, egyszerű mondatokban tudsz megszólalni, például bemutatkozni vagy kérni valamit.
Például:
-
My name is Anna.
-
I want water.
-
Where is the toilet?
Ez még nem folyékony beszéd, de már valódi kommunikáció, és mondjuk turistaként már egyeseknek elegendő lehet, hogy elboldoguljanak, rendeljenek étteremben stb. Ez nem társalgás, egész egyszerűen egyszerű, hétköznapi helyzetek megoldása idegen nyelven.
🗣️ Amikor már beszélgetsz!
Beszélgetés során már oda-vissza zajlik a kommunikáció, kérdezünk, minket kérdeznek, válaszolunk, érdeklődünk a másik felől, esetleg már véleményt is kifejtünk, vagy csak ügyet intézünk, és ekkor már nem elegendő pár száz szó!
Ha a szókincsed eléri a 800–1000 szót, akkor már sokkal könnyebben boldogulsz hétköznapi helyzetekben. Tudsz rendelni étteremben, kérhetsz segítséget, és egyszerű témákról beszélgethetsz.
A mindennapi kommunikáció szintje
Körülbelül 2000–3000 szó ismeretével már a legtöbb hétköznapi beszélgetést meg tudod érteni és aktívan részt is tudsz venni benne. Érdekes tény, hogy a mindennapi beszélgetések nagy részében már kb. 2000 aktív szóval részt tudsz venni. Jó példa erre a Longman angol szótár, amely mindössze kb 2000 szóval írja körül a több százezres szókincset. Hiszen ezekkel a szavakkal már mindent körül tudsz írni, el tudsz magyarázni, még ha az adott szót nem tudod elmondani, akkor is. Persze ezt a készséget ki kell alakítani!
🗣️ Miért nem jó szólistákat magolni!
“Hol ez a szólista, már magolom is, és kész.”
Ha ez ilyen egyszerű lenne, akkor nem lenne probléma senkinek a nyelvtanulás, de nem jó ötlet szólistákat magolni.
Sok nyelvtanuló úgy próbál fejlődni, hogy hosszú szólistákat tanul meg. Ez azonban gyakran csalódáshoz vezet.
Először is azért, mert magyar megfelelőt magolsz be az angol szóhoz, márpedig az angol nem mindig egyenlő a magyar szóval. A fordítás egészen más, mint a természetes beszédnél a szóhasználat.
Az angol nyelv teljesen más alapokra épül, mint a magyar nyelv. Gondolj csak a watch és look szavakra, mindkettő azt jelenti “néz” magyarul, és mégsem. De mondhatnám a small és little szavakat, vagy a big és large szavakat.
Ott vannak az állandósult szókapcsolatok, amelyeket szó szerint nem is értelmezhetsz. I’m lost for words. Nem találok szavakat (a meglepetéstől).
Rengeteg tanuló jön hozzám haladóként, tényleg nagy szókinccsel, de hibásan, helytelenül használják őket. Így ha beszédben elő is jön a szó, nem érthető, vagy furcsán hangzik, mert a szó jelentése nem pontos számukra, magukban fordítanak, a magyar megfelelőt keresik, és fejben lefordítják.
AKTIVIZÁLJ!
Első lépés tehát a szavak helyes tanulása, értelmezése, ezt a kurzusaimon megkapod, a szótanulási módszerrel együtt.
Utána ezt aktivizálni kell, hiszen ha magadban fordítasz, keresgélsz, az még nem AKTÍV BESZÉD! A beszédhez valójában aktív szókincsre van szükség. Ha egy szó csak passzívan van meg a fejünkben, akkor beszéd közben túl lassan jut eszünkbe, vagy egyáltalán nem tudjuk előhívni.
Hogyan AKTIVIZÁLJ? A menüpontban menj a KURZUSOK részre, és a Beszédaktivátor kurzus tájékoztató oldala erről szól!
🎯 Szeretnél végre magabiztosan érteni és beszélni angolul? Nem ígérem, hogy könnyű, és azt sem, hogy pár hét alatt megvan!
Fülestanfolyamom teljesen önálló tanulásra készült, Beszédaktivátor kurzusomon pedig önállóan, mégis tanári segítséggel, visszajelzéssel haladhatsz!
Így gyorsabban fejlődsz, egyre folyékonyabban és magabiztosabban fogsz beszélni, és észre sem veszed, hogy már nem fordítasz magyarból fejben.
👉 KATTINTS A LENTI GOMBRA, ÉS TÁJÉKOZÓDJ!
Leave a Reply