Ha szereted a filmeket, akkor ez egy igen jó módja a nyelvtanulásnak.

Ha még csak kezdő vagy, nézd bátran feliratosan, hiszen a lényeg, hogy hozzászokjon a “füled” az angol nyelv kiejtéséhez, ritmusához, gyorsaságához. Ahogy haladsz előre, egyre több szót fogsz “kihallani”.

De ha nem zavaró, feliratosan is nézheted!

Ha már haladóbb vagy, akkor tanuld meg az új szavakat, kifejezéseket is. Ez egy lassabb folyamat, de annál hasznosabb.

A Youtube-on rengeteg videót találsz, ahol rövid részletek vannak filmekből felirattal. Ha egy egész film hosszú lenne, böngéssz belőle!

Az alábbi videónál az első részben felirat nélkül, majd felirattal is megnézheted a filmrészletet.

He’s on it! Rajta van az ügyön! (azaz dolgozik rajta, nem hagyja elvégezetlenül)

fight the clock – harcol az idővel

Every minute counts! Minden perc számít!

sloth – lajhár

Flash, Flash, hundred-yard dash.  – Valamikor ez egy versenyszám volt (száz yard kb 91,44 méter), ma száz méteres síkfutás van helyette. Itt a lajhár nevéhez illesztve ez egy kis humorizálás. (flash villámot jelent)

buddy – haver

Hang in there ! Kitartás!

Run a plate – plate a rendszámtábal, és itt arra kéri meg a nyuszi a lajhárt, hogy futtasson le egy keresést:)

We are in a really big hurry. – Nagyon sietünk.

Three-humped-camel – három púpú teve

pregnant – terhes