THIS vagy IT

MIÉRT “NEHÉZ” SZAVAK

Ha beszéd közben magadban fordítasz, keresgéled a szavakat, illetve fogalmad sincs egyes szavakat mikor kell használni, akkor eddig magoltál.

Folyékony angol programomon azt tanítom meg, hogyan ne magolj, és hogyan aktivizáld a szókincsed.

Ha nincs szókincsed, mert magoltad, akkor nincs mit aktivizálni!

A hatékony angol szótanulás videóban (2. lecke) elmondom neked, hogy miért nevezek egyes szavakat nehéznek, és melyeket könnyűnek.

Nagyon röviden: ha plusz szóhasználati magyarázat kell, akkor az már nehéz szó, és még ennek is vannak fokozatai

Az IT és THIS szavakkal azért van általában a magyar anyanyelvi tanulónak problémája, mert nekünk az IT szóra nincs külön szavunk. Magolhatsz mellé magyar megfelelőt, de kevés lesz, bizony meg kell értened a használatát.

Ami nem kevés, itt most összefoglaltam neked a lényeget.

A szavak jelentésének a megértése az első lépés a beszédhez és a beszédértéshez!

Hoztam tesztet is a begyakorláshoz!

IT használata

1. Korábban említett dolog vagy személy:

Az “it” arra utal, hogy már beszéltünk valamiről, és most erre hivatkozunk.

Például:
“I read the book. It was fascinating.” (Elolvastam a könyvet. Az érdekes volt.)

Nem lenne helyes a THIS, hiszen a this egy mutató szócska, a közelünkben lévő dologra, személyre, élőlényre mutatunk rá, itt pedig nem erről van szó.

2. Általános helyzetek:

Az “it” akkor is használható, amikor az alany nem konkrétan meghatározott, hanem általánosan értendő, például időjárási viszonyok, idő, stb.

Például:
“It’s raining.” (Esik az eső.)
“It’s late.” (Késő van.)

3. Kiemeléskor vagy visszautaláskor:

Az “it” használható, hogy kiemeljünk vagy visszautaljunk valamire, ami már a beszélgetés során szóba került.

Például:

I bought a new laptop. It’s very fast. (Vettem egy új laptopot. Nagyon gyors.) Nem lenne helyes a THIS, mert nincs ott melletted.

She gave me a book. I read it yesterday. (Adott nekem egy könyvet. Elolvastam tegnap.)

“I enjoyed the movie. It was really exciting.” (Tetszett a film. Nagyon izgalmas volt.)

“We had pizza for dinner. It was delicious.” ( Pizzát ettünk vacsorára. Finom volt.)

“I went to the party last night. It was fun.” (Tegnap este elmentem a buliba. Szórakoztató volt.)

“I met her at the café. It was a nice meeting.” ( A kávézóban találkoztam vele. Kellemes találkozás volt.)

THIS használata

1. Jelenlegi helyzet vagy közelség:

A “this” kifejezi, hogy a dolog vagy személy közel van hozzánk, vagy éppen most van előttünk.

Például:
“This book is interesting.” (Ez a könyv érdekes.)
“Look at this picture!” (Nézd meg ezt a képet!)

2. Új személy vagy tárgy, helyszín, esemény bemutatása:

Például:

“This is my friend, Emily.” (Ez itt a barátnőm, Emily.)

“This is my new colleague, John.” (Ez itt az új kollégám, John.)

“This is my new phone.” (Ez itt az új telefonom.)

“This is the park where we can have a picnic.” (Ez itt a park, ahol piknikezhetünk.)

“This is the game we will play today.” (Ez itt a játék, amit ma fogunk játszani.)

IRATKOZZ fel folyékony angol programomra, garantáltan segítek Neked, hogy Folyékony legyen az angolod, és a beszédértésed is felfejlesztjük.

Önálló haladás, tanári irányítással!